{"id":2226,"date":"2019-01-03T20:06:30","date_gmt":"2019-01-03T19:06:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rodarummet.org\/web\/?p=2226"},"modified":"2019-01-11T20:51:55","modified_gmt":"2019-01-11T19:51:55","slug":"2226","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.rodarummet.org\/web\/2019\/01\/03\/2226\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"

Ur nr 3-4\/2018:<\/strong><\/em><\/p>\n

Krig i kolb\u00e4ltet – till definitionen av konflikten i \u00f6stra Ukraina<\/strong><\/h1>\n

\u00c4r kriget i \u00f6stra Ukraina ett inb\u00f6rdeskrig eller\u00a0resultatet av en rysk f\u00f6rt\u00e4ckt invasion? Svaret p\u00e5 den fr\u00e5gan \u00e4r av mer \u00e4n akademiskt intresse. Tendensen att\u00a0se en operation styrd fr\u00e5n Moskva bakom upproret i \u00f6st grundar sig i svaga bevis och ett negligerande av de sociala omst\u00e4ndigheter som f\u00f6ranledde kriget.\u00a0Det menar\u00a0Jakob\u00a0Sandberg i denna genomg\u00e5ng av h\u00e4ndelsef\u00f6rloppet i konfliktens inledningsfas.<\/strong><\/p>\n

\"\"I november 2013 underl\u00e4t d\u00e5varande president Viktor Janukovytj att skriva under ett associationsavtal med EU f\u00f6r att ist\u00e4llet sluta ett avtal med Ryssland. Mindre \u00e4n ett \u00e5r senare var Janukovytj driven i landsflykt, Ryssland hade annekterat Krimhalv\u00f6n i s\u00f6der, och ett blodigt krig utk\u00e4mpades i den del av \u00f6stra Ukraina som g\u00e5r under namnet Donbass. Tunga sanktioner hade inf\u00f6rts mot Ryssland fr\u00e5n v\u00e4st, och de diplomatiska f\u00f6rs\u00e4mringarna har lett till tal om ett nytt kallt krig, med k\u00e4rnvapenklockan st\u00e4lld p\u00e5 tv\u00e5 minuter till tolv. Ukrainakrisen grundar sig i huruvida Ukraina ska n\u00e4rma sig Ryssland eller EU, men schismen handlar ocks\u00e5 om europeisk eller rysk samh\u00f6righet p\u00e5 djupet, om ryska spr\u00e5kets st\u00e4llning i den ukrainska staten, om arvet efter Sovjet och historiska tolkningstvister, och inte minst om en vilja att g\u00f6ra sig av med den korrupta och fattiga stat som vuxit fram efter Sovjetunionens s\u00f6nderfall.
\nDet som kommit att kallas f\u00f6r Ukrainakrisen kan delas upp i tre sammanl\u00e4nkade men analytiskt och tidsm\u00e4ssigt \u00e5tskilda skeenden: Majdanrevolutionen, annekteringen av Krim, och kriget i Donbass. Denna text avhandlar den sistn\u00e4mnda fasen.
\nTong\u00e5ngarna i debatten har varit h\u00f6ga, och anklagelser om Putinapologetism har l\u00e4nge h\u00e4ngt i luften mot dem som ifr\u00e5gasatt dogmen om ett illvilligt Kreml bakom varje steg i konflikten \u2013 f\u00f6rhoppningen \u00e4r att tiden nu \u00e4r mogen f\u00f6r en mer balanserad analys. Bilden av kriget i Donbass har p\u00e5 m\u00e5nga s\u00e4tt varit motstridig; \u00e5 ena sidan talar man om pro-ryska rebeller och ett inb\u00f6rdeskrig, \u00e5 andra sidan har man m\u00e5nga g\u00e5nger talat om en rysk invasion av Ukraina. Fr\u00e5gan om hur kriget i Ukraina ska definieras kan framst\u00e5 som akademiskt h\u00e5rklyveri, men i sj\u00e4lva verket \u00e4r det en fr\u00e5ga som \u00e4r avg\u00f6rande f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 konflikten. Genom att i detalj granska anf\u00f6rda bevis om rysk inblandning i Donbasskriget \u00e4r f\u00f6ljande text ett debattinl\u00e4gg om hur konflikten ska tolkas.<\/p>\n

Bakgrund<\/strong>
\nN\u00e4r Janukovytj valde att inte skriva under associationsavtalet med EU och ist\u00e4llet v\u00e4nde sig till Ryssland samlades stora protestskaror p\u00e5 sj\u00e4lvst\u00e4ndighetstorget Majdan Nezalezjnosti i Kiev f\u00f6r att s\u00e4tta press p\u00e5 myndigheterna att \u00e4ndra sitt beslut. Demonstranterna bestod i huvudsak av personer som k\u00e4mpade f\u00f6r att Ukraina skulle n\u00e4rma sig v\u00e4st, men en liten aktiv och militant del av dem var h\u00f6gerradikala nationalister.(1)<\/strong> N\u00e4r specialstyrkorna Berkut f\u00f6rs\u00f6kte skingra skarorna med v\u00e5ld intensifierade det bara protesterna, och den 20 februari kulminerade v\u00e5ldet n\u00e4r omkring hundra m\u00e4nniskor sk\u00f6ts ihj\u00e4l av ok\u00e4nda prickskyttar. F\u00f6rhandlingar mellan den ukrainska regeringen, EU och Ryssland resulterade i tidigarelagda val, men Janukovytj \u00f6de var redan beseglat, och bara dagar senare tvingas han i fly till Ryssland n\u00e4r demonstranter stormar parlamentet i Kiev. Strax d\u00e4refter, den 27 februari dyker milit\u00e4rer utan grad- eller nationalitetsbeteckning upp \u00f6verallt p\u00e5 Krimhalv\u00f6n i syd\u00f6stra Ukraina. Ryssland f\u00f6rnekade all inblandning och h\u00e4vdade att det handlade om lokala sj\u00e4lvf\u00f6rsvarsstyrkor som skulle skydda etniska ryssar fr\u00e5n ukrainska nationalister. Samtidigt intog v\u00e4ltr\u00e4nade specialstyrkor parlamentet i Simferopol, och tog fullst\u00e4ndigt kontroll \u00f6ver samtliga flygplatser p\u00e5 Krimhalv\u00f6n. En hastigt utlyst folkomr\u00f6stning om Krims status h\u00f6lls efter tv\u00e5 veckor. 97 procent ska ha r\u00f6stat f\u00f6r att \u201d\u00e5terf\u00f6renas med Ryssland\u201d, ett resultat som erk\u00e4ndes av enbart en handfull allierade till Ryssland.<\/p>\n

Uppror i sydost<\/strong>
\nKrim var snabbt och l\u00e4tt inf\u00f6rlivat i Ryska Federationen, den postrevolution\u00e4ra regeringen i Kiev konsoliderade snart sin kontroll \u00f6ver huvudstaden samt landets v\u00e4stliga och centrala delar, men i Ukrainas syd\u00f6stra delar b\u00f6rjade upproret koka. Stora protester utbr\u00f6t mot de nya makthavarna i de huvudsakligen ryskspr\u00e5kiga st\u00e4derna i syd\u00f6stra Ukrainas industrib\u00e4lte. Torgen i Charkov, Donetsk, Luhansk och Odessa drog till sig stora folkmassor fr\u00e5n b\u00e5de anh\u00e4ngare och motst\u00e5ndare till Kievregeringen, och snart kom de f\u00f6rsta d\u00f6dsoffren i sammandrabbningar mellan aktivister fr\u00e5n b\u00e4gge sidor. Under mars och april 2014 stormade bev\u00e4pnade grupper polisstationer, administrativa center, och byggnader tillh\u00f6rande ukrainska s\u00e4kerhetstj\u00e4nsten, samt uppr\u00e4ttade v\u00e4gsp\u00e4rrar. De v\u00e4pnade m\u00e4n som snabbt organiserade sig kallade sig sj\u00e4lva f\u00f6r \u201dhemv\u00e4rn\u201d (opoltjenie), med uppgift att skydda den ryskspr\u00e5kiga befolkningen i syd\u00f6st fr\u00e5n ukrainska nationalister och vad man ben\u00e4mnde som \u201dKievjuntan\u201d. I Charkov fick snart den pro-ukrainska sidan \u00f6verhanden, men i Luhansk och Donetsk \u2013 det som g\u00e5r under namnet Donbass \u2013 bet sig upproret fast. De nya makthavarna i Kiev reagerade l\u00e5ngsamt, alltmedan lojaliteten hos den lokala polisk\u00e5ren p\u00e5 flera st\u00e4llen gled \u00f6ver till upprorsm\u00e4nnen.
\nUnder de f\u00f6reg\u00e5ende 23 \u00e5ren som Ukraina hade existerat som sj\u00e4lvst\u00e4ndig stat hade Donbass varit ett r\u00f6tt skynke f\u00f6r nationalistiska str\u00f6mningar i Kiev. Omr\u00e5det var rikt med stora viktiga industrier varav m\u00e5nga \u00e4gdes av Ukrainas mest profilerade oligark Rinat Achmetov. Befolkningen var i stort om inte direkt pro-rysk s\u00e5 \u00e5tminstone positiv till ett Ukraina som stod Ryssland n\u00e4ra. Av alla Ukrainas regioner, Krim undantaget, var det h\u00e4r de mest positiva attityderna till Sovjetunionen \u00e5terfanns bland befolkningen. Dessutom var det h\u00e4rifr\u00e5n den st\u00f6rtade presidenten Janukovytj kom, och den bitterheten man hade gett uttryck f\u00f6r n\u00e4r Janukovytj f\u00f6rlorade valet 2004 \u00e5terkom nu tiofaldigt. Den g\u00e5ngen hade man samlats i Charkov f\u00f6r att f\u00f6resl\u00e5 en federalisering av Ukraina och ett autonomt \u00f6st, men hotet om \u00e5tal f\u00f6r att ha kr\u00e4nkt Ukrainas territoriella integritet hindrade att man fullf\u00f6ljde planerna den g\u00e5ngen.(2<\/strong>)<\/p>\n

V\u00e4pnad konflikt<\/strong>
\nI denna h\u00f6gexplosiva milj\u00f6 t\u00e4ndes krigets gnista den 12 april 2014, n\u00e4r den f\u00f6re detta ryske underr\u00e4ttelseofficeren Igor Strelkov (3)<\/strong> tillsammans med 52 tungt bev\u00e4pnade m\u00e4n stormade stadsadministrationen i Slavjansk, l\u00e5ngt inne p\u00e5 ukrainskt territorium. Dagen efter p\u00e5b\u00f6rjade Ukraina vad man kallade f\u00f6r en \u201dAnti-terroristoperation\u201d och milit\u00e4ra styrkor gick in i Donbass, d\u00e4r de m\u00f6ttes av ilskna folkmassor som f\u00f6rs\u00f6kte jaga bort dem. Den andra maj drabbade motst\u00e5ndare och anh\u00e4ngare till de nya makthavarna i Kiev samman i hamnstaden Odessa, d\u00e4r de senare drev in de f\u00f6rra i fackf\u00f6reningarnas hus. Molotovcocktailer kastades in genom f\u00f6nstren, och elden som spred sig tog \u00f6ver fyrtio m\u00e4nniskoliv. Tragedin skapade chockv\u00e5gor \u00f6ver hela syd\u00f6stra Ukraina, och bidrog till att kraftigt radikalisera motst\u00e5ndet mot de nya makthavarna i Kiev, samt att br\u00e4nnm\u00e4rka dem som en fascistjunta i upprorsm\u00e4nnens \u00f6gon.
\nDen 11 maj organiserade rebellerna i \u00f6st en folkomr\u00f6stning i de omr\u00e5den som fortfarande stod under deras kontroll, d\u00e4r 89 procent i Donetsk\u2019 l\u00e4n och 96 procent i Luhansk\u2019 l\u00e4n ska ha r\u00f6stat f\u00f6r sj\u00e4lvst\u00e4ndighet, i ett valdeltagande man h\u00e4vdade uppgick till 75 procent.(4<\/strong>) De ukrainska myndigheterna avf\u00e4rdade valen som en fars, och efter att Petro Porosjenko valts till president i Ukraina i det extrainsatta presidentvalet den 25 juni, beslutade man efter en veckas halvhj\u00e4rtade f\u00f6rhandlingar med rebellerna att \u00e5teruppta den s\u00e5 kallade antiterroristoperationen i \u00f6st. Samtidigt som den ukrainska krigsmakten ryckte fram led den sv\u00e5ra f\u00f6rluster och efter att man flygbombat rebellf\u00e4sten i \u00f6st lyckades rebellerna skjuta ner flera ukrainska jaktplan och attackhelikoptrar.
\n\"\"Den 5 juli retirerade Strelkov fr\u00e5n ett omringat Slavjansk till Donetsk, medan de ukrainska styrkorna rycker fram och rebellerna positionerar sig alltmer i storst\u00e4derna. Men den 17 juli skjuts ett malaysiskt passagerarplan ner \u00f6ver \u00f6stra Ukraina, och kropparna av n\u00e4rmare trehundra turister fr\u00e5n Holland, Malaysia, Australien och en handfull andra l\u00e4nder sprids \u00f6ver f\u00e4lten i Donbass. \u00d6ver \u00e5ttio barn finns bland de d\u00f6da. Den chockverkan branden i Odessa hade p\u00e5 konflikten skiftas nu \u00f6ver till en global niv\u00e5. Sp\u00e5ren pekar mot Ryssland, och en ursinnig president Obama vill omedelbart bev\u00e4pna ukrainska arm\u00e9n, men h\u00e5lls tillbaka av tyska regeringen. Ist\u00e4llet inf\u00f6rs tunga sanktioner mot nyckelpersoner i den ryska statsledningen. Den ukrainska arm\u00e9n rycker dock vidare, och har i princip omringat rebellf\u00e4stena i \u00f6ster, n\u00e4r de pl\u00f6tsligt m\u00f6ter en stark motoffensiv fr\u00e5n rebellerna. Enligt rebellernas egna k\u00e4llor ska en m\u00e4ngd \u201dsemesterlediga\u201d (otpuskniki) fr\u00e5n ryska arm\u00e9n ha anslutit sig till dess styrkor och tvingat den ukrainska arm\u00e9n till retr\u00e4tt. Bevisen f\u00f6r rysk intervention \u00e4r i detta skede \u00f6verv\u00e4ldigande, och det \u00e4r ocks\u00e5 h\u00e4r som tidsperioden f\u00f6r v\u00e5r analys l\u00f6per mot sitt slut.<\/p>\n

Fr\u00e5getecken<\/strong>
\nKriget i \u00f6stra Ukraina har f\u00e5tt stor uppm\u00e4rksamhet p\u00e5 grund av Rysslands inblandning, (5)<\/strong> men fr\u00e5gan om konfliktens karakt\u00e4r har varit sv\u00e5r att besvara, och \u00e4r politiskt spr\u00e4ngstoff.(6<\/strong>) Om man lutar sig mot officiella definitioner \u00e4r l\u00e4get dock inte lika sv\u00e5rbegripligt. FN betraktar det som en intern ukrainsk konflikt. Samh\u00e4llsteoretikern Stathis Kalyvas definierar inb\u00f6rdeskrig som En v\u00e4pnad kamp inom gr\u00e4nserna f\u00f6r en erk\u00e4nd suver\u00e4n enhet mellan parter som vid fientligheternas b\u00f6rjan \u00e4r underkastade en gemensam auktoritet.(7<\/strong>) Detta \u00e4r mot den definitionen vi ska pr\u00f6va kriget.
\nDe som h\u00e4vdar att det \u00e4r fr\u00e5ga om ett mellanstatligt krig har argumenterat starkt f\u00f6r att Kreml styrde upproret fr\u00e5n f\u00f6rsta b\u00f6rjan n\u00e4r protesterna spreds i sydost. Efter annekteringen av Krim var insatserna h\u00f6ga, och s\u00e5v\u00e4l i Ukraina och Donbass som i v\u00e4st antog m\u00e5nga att scenariot p\u00e5 Krim skulle upprepas. V\u00e4stmakterna f\u00f6rutsatte ocks\u00e5 att upproret leddes av Kreml. Rykten spreds om att de personer som deltog i stormningarna kom utifr\u00e5n, och misstankarna f\u00f6ll p\u00e5 betalda provokat\u00f6rer och Spetsnazstyrkor fr\u00e5n Ryssland. N\u00e4r ukrainska helikoptrar och flygplan b\u00f6rjade skjutas ner anade man \u00f6kad n\u00e4rvaro av rysk milit\u00e4r teknik och specialtrupper, och n\u00e4r ukrainska arm\u00e9n slutligen slogs tillbaka i rebellernas motoffensiv hopade sig bevisen p\u00e5 direkt inblandning av ryska regulj\u00e4ra trupper. Bevis f\u00f6r en operation dirigerad av den ryska statsledningen synas nedan.<\/p>\n

N\u00e4r ryssen inte kommer<\/strong>
\nEn m\u00e4ngd rapporter och artiklar har publicerats med tesen om Kreml som anstiftare. Tv\u00e5 ofta anf\u00f6rda rapporter i debatten \u00e4r Hiding in Plain Sight (8)<\/strong>framtagen av tankesmedjan Atlantic Council, och War (9)<\/strong> som f\u00e4rdigst\u00e4lldes av den k\u00e4nde liberale oppositionspolitikern Boris Nemtsovs team strax efter att Nemtsov sj\u00e4lv blivit m\u00f6rdad. Den f\u00f6rstn\u00e4mnda rapporten, p\u00e5st\u00e5r att kriget \u00e4r en skapelse av Kreml fr\u00e5n b\u00f6rjan till slut; Nemtsovrapporten \u00e4r n\u00e5got mer d\u00e4mpad i sin analys, och redog\u00f6r ist\u00e4llet fr\u00e4mst f\u00f6r en stor m\u00e4ngd ber\u00e4ttelser om ryska soldater som stupat p\u00e5 ukrainsk mark sedan augusti m\u00e5nad 2014.
\n\"\"Hiding in Plain sight liknar till sin karakt\u00e4r ett d\u00e5ligt \u00e5tal, som envist h\u00e4vdar \u00f6verlagt mord, men bevisar v\u00e5llande till annans d\u00f6d. Kontrasterna \u00e4r sl\u00e5ende mellan kvaliteten p\u00e5 bevisen f\u00f6r de olika stadierna i konflikten; man har klara och tydliga bevis f\u00f6r att en m\u00e4ngd ryska regulj\u00e4ra trupper har stridit och d\u00f6tt i Donbassregionen fr\u00e5n augusti m\u00e5nad samt vid slaget i Debaltseve i februari 2015, f\u00f6r detta anf\u00f6r man en m\u00e4ngd fotografier p\u00e5 ryska soldater p\u00e5 sociala medier samt milit\u00e4rt material som av allt att d\u00f6ma sedan b\u00f6rjan av juli m\u00e5nad har kunnat hamna i rebellernas h\u00e4nder endast p\u00e5 h\u00f6gsta order fr\u00e5n ryska arm\u00e9n. Detta ska kontrasteras mot argumenten f\u00f6r att Ryssland startade och ledde upproret fr\u00e5n f\u00f6rsta b\u00f6rjan; man h\u00e4nvisar i det sammanhanget till fyra olika nyhetsartiklar med ytterst begr\u00e4nsat bevisv\u00e4rde.(10<\/strong>)
\nDe vetenskapliga publikationer som h\u00e4vdat att konflikten dirigerats fr\u00e5n Moskva har i detta avseende varit n\u00e5got mer framg\u00e5ngsrika, men dras fortfarande med problem. Nikolay Mitrokhin har i en artikel identifierat tre faser i vad han kallar \u201den rysk specialoperation med m\u00e5let att destabilisera Ukraina.\u201d(11<\/strong>) Hans position liknar den i rapporterna, och ett par artiklar i den ryska tidningen Novaja Gazeta som Mitrokhin h\u00e4nvisar till pekar p\u00e5 att m\u00e5nga av upprorsm\u00e4nnen talar med en ren rysk accent som skiljer sig distinkt fr\u00e5n den ryska dialekt som talas i s\u00f6dra Ryssland och \u00f6stra Ukraina.(12<\/strong>) D\u00e4rtill h\u00e4vdar en av m\u00e4nnen som intervjuas att han h\u00f6r till ryska milit\u00e4ra underr\u00e4ttelsetj\u00e4nsten GRU \u2013 det i sak enda positiva beviset man lyckats anf\u00f6ra om rysk milit\u00e4r n\u00e4rvaro i detta tidiga skede av kriget. I en annan artikel om konflikten i Donbass driver Andrew Wilson (13<\/strong>) tesen om omedelbar rysk intervenering, och l\u00e5nar Mitrokhins schema f\u00f6r tre stadier i Kremls operation. Hans k\u00e4llmaterial \u00e4r dock alltigenom lika svagt \u2013 och han h\u00e4vdar utan n\u00e5gon k\u00e4llh\u00e4nvisning att bussar med provokat\u00f6rer kom in \u00f6ver gr\u00e4nsen fr\u00e5n Ryssland. (14<\/strong>) Till skillnad fr\u00e5n m\u00e5nga av meningsfr\u00e4nderna v\u00e4ljer dock Wilson att ben\u00e4mna kriget som ett inb\u00f6rdeskrig.<\/p>\n

N\u00e4r ryssen faktiskt kommer<\/strong>
\nBevis finns dock i m\u00e4ngder f\u00f6r att ryska staten intervenerar genom att sedan juli 2014 st\u00f6tta rebellerna med vapen, och sedan augusti samma \u00e5r med regulj\u00e4ra trupper. D\u00e4remot \u00e4r bevisen f\u00f6r Kremlkontroll innan denna period sporadiska, tunna, och framf\u00f6rallt spekulativa. Den ryske journalisten Michail Zygar skriver att<\/p>\n

[t]ill en b\u00f6rjan var det ingen som ledde operationen i Donbass; besluten fattades inte p\u00e5 ett samordnat s\u00e4tt, den ryske presidentens stab samlade in information fr\u00e5n skilda h\u00e5ll och uppmuntrade alla som sj\u00e4lvmant steg fram, men n\u00e5gra konkreta order utgick inte fr\u00e5n Kreml.
\nI den ryska makteliten fanns en allm\u00e4n k\u00e4nsla att Ukraina hade upph\u00f6rt att existera som stat; landet stod utan centralmakt och de \u00f6stra delarna skulle komma att dala ner i Rysslands omfamning, precis som Krim gjort \u2013 lokalbefolkningen skulle r\u00f6sta f\u00f6r en anslutning, de lokala milit\u00e4rerna skulle inte g\u00f6ra motst\u00e5nd. (15<\/strong>)<\/p>\n

Detta \u00e4r knappast f\u00f6rsta g\u00e5ngen man p\u00e5pekar slutsatsen att den ryska staten f\u00f6rs\u00f6ker reglera ett skeende som inledningsvis st\u00e5r bortom dess kontroll. (16<\/strong>) Den m\u00e4ngd bevis som anf\u00f6rts om vapenleveranser till rebellerna under v\u00e5ren och f\u00f6rsommaren 2014 har dock haft ringa substans. (17<\/strong>) Vapnen kommer fr\u00e4mst fr\u00e5n grupper som opererat p\u00e5 Krim, fr\u00e5n r\u00e4der mot Ukrainska vapenf\u00f6rr\u00e5d, och handel med kontakter inne i Ryssland. F\u00f6rst i juli m\u00e5nad finns det uppgifter om att ryska staten f\u00f6rser rebellerna med avancerade vapen.(18<\/strong>) Viktiga indikationer p\u00e5 tidigt engagemang om inte fr\u00e5n Kreml sj\u00e4lv s\u00e5 fr\u00e5n grupperingar inom den ryska eliten \u00e4r ett l\u00e4ckt dokument fr\u00e5n oligarken Konstantin Malofejev om en plan att inkludera \u00f6stra Ukraina i Ryska Federationen (19<\/strong>), liksom det uttalade st\u00f6d Kremlr\u00e5dgivaren Sergej Glaziev gav rebellerna.(20<\/strong>)
\nDe artiklar Novaja Gazeta som anf\u00f6rts som bevismaterial pekar ist\u00e4llet p\u00e5 tv\u00e5 n\u00e5got annorlunda slutsatser; att flertalet tillresta personer fr\u00e5n fr\u00e4mst Ryssland tidigt deltagit i upproret p\u00e5 rebellernas sida, och att lokala myndigheter s\u00e5 som polis och statsledning i h\u00f6g utstr\u00e4ckning underl\u00e5tit att g\u00f6ra motst\u00e5nd mot \u201dhemv\u00e4rnet\u201d. Janukovytj specialpolis Berkut var lika hatad i Kiev som den var omtyckt i Donbass, och n\u00e4r den v\u00e4l d\u00f6k upp vid de stora protesterna i Donetsk st\u00e4llde den sig snart p\u00e5 demonstranternas sida. (21<\/strong>) N\u00e5got st\u00f6rre st\u00f6d f\u00f6r att anslutas till Ryssland har inte funnits i Donbass, d\u00e4remot \u00e4r fientligheten till den v\u00e4stukrainska nationalismen stor, liksom k\u00e4nslan av samh\u00f6righet mellan Ryssland och Ukraina.
\nDe upprorsm\u00e4n som varit centrala i krigets inledning, framf\u00f6rallt den f\u00f6re detta underr\u00e4ttelseofficeren Igor Strelkov och som inledningsvis tagits f\u00f6r bevis f\u00f6r att Kreml kontrollerade skeendet, visade sig ha helt andra planer \u00e4n den ryska statsledningen: att ansluta n\u00e4rmare halva \u2013 och i Strelkovs fall hela \u2013 den ukrainska staten till ett nyf\u00f6tt revanschistiskt Ryssland. Strelkov talar i sina milit\u00e4rappeller om ett Ryssland \u201dsom str\u00e4cker sig fr\u00e5n den statsformationen som kallas Ukraina till [den ryska regionen] fj\u00e4rran \u00f6stern\u201d.(22<\/strong>) M\u00e4n som Strelkov skulle dock snart vara f\u00f6rda \u00e5t sidan till f\u00f6rm\u00e5n f\u00f6r ett Kremllojalt lokalt ledarskap. Besvikelsen \u00f6ver vad som sedan dess blivit av Donbass vittnar ocks\u00e5 om att det politiska projekt som de stred f\u00f6r till ringa grad sammanfaller med Kremls planer f\u00f6r \u00f6stra Ukraina,(23<\/strong>) och Strelkov skulle sedermera g\u00e5 i direkt opposition mot Putin.(24<\/strong>) En st\u00f6testen har varit just Strelkovs kopplingar till den ryska statsledningen. (25<\/strong>) Han hade deltagit i stormningen av Simferopols parlament p\u00e5 Krim i februari, d\u00e4r samlade ihop de mannar som f\u00f6ljde honom till Slavjansk (26<\/strong>). Det \u00e4r mycket troligt att man i Kreml k\u00e4nde till hans planer,(27<\/strong>) men ber\u00e4ttelsen om Strelkov som Kremls envoy\u00e9 kan i ljuset av vad vi anf\u00f6rt ses som bristf\u00e4llig.<\/p>\n

Slutsats<\/strong>
\nSammantaget visar allt detta p\u00e5 att upproret i Donbass troligen organiserades av en liten k\u00e4rna h\u00e4ngivna ryska nationalister p\u00e5 b\u00e4gge sidor gr\u00e4nsen, och d\u00e4r ryska staten intervention kan tolkas som en tydlig tolerans f\u00f6r vad som skedde, men utan n\u00e5gon inledande egen sammanh\u00e5llen styrning \u2013 enligt uppgift ska Putin upprepade g\u00e5nger ha sagt att Ryssland m\u00e5ste l\u00e5ta inv\u00e5narna i \u00f6stra Ukraina sj\u00e4lva ta f\u00f6rsta steget.(28<\/strong>) Med Krimscenariot i f\u00e4rskt minne var upprorsm\u00e4nnens m\u00e5l att skapa f\u00f6ruts\u00e4ttningar f\u00f6r en rysk intervention i \u00f6stra Ukraina. Allt pekar dock p\u00e5 att den ryska staten varit betydligt mindre intresserad av detta \u00e4n vad som tidigare h\u00e4vdats, och att den intervention som \u00e4gde rum i augusti 2014 var ett f\u00f6rs\u00f6k att f\u00e5 kontroll \u00f6ver ett skeende man inledningsvis inte styrde. I ljuset av detta kan vi anta att Kreml har till\u00e5tit, om \u00e4n inte sj\u00e4lva orkestrerat rebellr\u00f6relsen i \u00f6stra Ukraina, och argumenten \u00e4r s\u00e5ledes \u00f6verv\u00e4ldigande f\u00f6r att konflikten b\u00f6r definieras som ett Inb\u00f6rdeskrig; striden har onekligen st\u00e5tt inom en erk\u00e4nd suver\u00e4n entitet mellan parter som inledningsvis varit underkastade en gemensam auktoritet. Den ryska intervention som sedermera skulle f\u00f6lja \u00e4r inte heller det ett argument f\u00f6r mellanstatligt krig; tv\u00e4rtom \u00e4r yttre inblandning regel snarare \u00e4n undantag i inb\u00f6rdeskrig.(29<\/strong>) Det \u00e4r s\u00e5ledes tydligt att ett inb\u00f6rdeskrig h\u00e4rjar i \u00f6stra Ukraina.
\nDetta f\u00e5r flera viktiga konsekvenser. Den f\u00f6rsta \u00e4r att den Ukrainska splittringen \u00e4r intern och inte extern; den grundl\u00e4ggande sociala schismen st\u00e5r fr\u00e4mst att finna inom den Ukrainska staten, inte utanf\u00f6r den, och den efterf\u00f6ljande ryska inblandningen \u00e4r ett resultat av ukrainsk intern splittring, inte tv\u00e4rtom. Den andra \u00e4r att konflikten som s\u00e5dan har tolkats i milit\u00e4ra och inte sociala termer. Man har misstagit sig n\u00e4r man betraktar rysk milit\u00e4r intervention som orsak, och inte som verkan av den sociala schism som redan f\u00f6rel\u00e5g. Men fenomenet inb\u00f6rdeskrig visar ocks\u00e5 ytterst p\u00e5 att den retorik som f\u00f6rts fr\u00e5n europeiskt och fr\u00e4mst amerikanskt h\u00e5ll gentemot Ryssland och Ukraina riskerar att missa m\u00e5let. Konflikten behandlas helt som resultatet av en fr\u00e4mmande stats aggression, och den politik som hade kunnat m\u00f6jligg\u00f6ra ett slut p\u00e5 stridigheterna m\u00e4ts inte mot ett splittrat Ukraina, utan gentemot ett inbillat allsm\u00e4ktigt Ryssland. Det \u00e4r ett tolkningsparadigm som m\u00e5ste brytas f\u00f6r att f\u00e5 till en fredlig l\u00f6sning. <<<\/p>\n

Artikelf\u00f6rfattare: Jakob Sandberg<\/strong> \u00e4r \u00f6vers\u00e4ttare fr\u00e5n ryska och persiska, masterstudent i Internationella relationer och medlem i R\u00f6da rummet redaktion.<\/p>\n

1<\/strong> F\u00f6r en studie av h\u00f6gerradikala element och deras betydelse under Majdanrevolutionen, se Volodymyr Ishchenko, Far right participation in the Ukrainian Maidan Protests: an attempt of systematic estimation, i Ukraine in Crisis (red. Nicolai N. Petro), London: Routledge 2017. Fr\u00e5gan g\u00e5r tillbaka till arvet efter Stepan Bandera, ukrainsk nationalist som allierade sig med Nazityskland i kampen mot Sovjetunionen f\u00f6r ett sj\u00e4lvst\u00e4ndigt Ukraina.
\n2<\/strong> Ivan Katchanovski, Cleft Countries: Regional Political Divisions and Cultures in Post-Soviet Ukraine and Moldova (Soviet and Post-Soviet Politics and Society 33), Stuttgart: Ibidem Verlag, 1999: s. 99-100.
\n3<\/strong> Strelkov heter egentligen Girkin; Strelkov (av strelok \u2013 skytt) \u00e4r hans nom de guerre.
\n4<\/strong> Sj\u00e4lvst\u00e4ndighet heter p\u00e5 ryska samostojatelnost\u2019 och nezavisimost\u2019 \u2013 men det \u00e4r allt som oftast den senare som indikerar sj\u00e4lvst\u00e4ndig statsbildning, trots att dess ordagranna betydelse \u00e4r oberoende. Under folkomr\u00f6stningen i Donbass var det dock samostojatelnost\u2019 man r\u00f6stade f\u00f6r, och som Anna Matveeva (Through times of trouble: Conflict in Southeastern Ukraine explained from within, London: Lexington Books, 2018: s. 112) p\u00e5pekar och diskuterar kan begreppet betyda s\u00e5v\u00e4l sj\u00e4lvst\u00e4ndighet som sj\u00e4lvstyre eller suver\u00e4nitet, och hon visar ocks\u00e5 p\u00e5 hur denna tvetydighet i begreppsval varit en aktiv strategi fr\u00e5n rebellernas sida.
\n5<\/strong> Matveeva, s. 1.
\n6<\/strong> Den ukrainske medborgarr\u00e4ttsaktivisten Enrique Menendez f\u00f6resl\u00e5r att det kan r\u00f6ra sig om en hybrid av ett mellanstatligt krig och ett inb\u00f6rdeskrig.\u00a0https:\/\/m.youtube.com\/watch?v=KH0VL7dsxKA&t=418s<\/a> Menendez term ska h\u00e4r inte f\u00f6rv\u00e4xlas med den idag p\u00e5 m\u00e5nga h\u00e5ll anf\u00f6rda termen \u201dhybridkrigf\u00f6ring\u201d. Till dem som h\u00e4vdar att det r\u00f6r sig om en f\u00f6rt\u00e4ckt invasion s\u00e4llar sig Lars Gyllenhaal och Joakim von Braun, som i Ryska Elitf\u00f6rband och specialvapen (Stockholm: Fischer Co, 2016), beskriver upprorsm\u00e4nnen som irregulj\u00e4ra ryska f\u00f6rband.
\n7<\/strong> Stathis Kalyvas, The Logic of Violence in Civil War, New York: Cambridge, 2006: s. 5.
\n8<\/strong> Maksymilian Czuperski, John Herbst, Eliot Higgins, Alina Polyakova, and Damon Wilson, Hiding in Plain sight: Putin\u2019s war in Ukraine, Washington DC: Atlantic Council, 2015.
\n9<\/strong> Ilya Yashin, Olga Shorina (red.), Putin. War: An independent expert report, Moskva: putin-itogi.ru, 2015.
\n10<\/strong> Dessa \u00e4r https:\/\/www.thedailybeast.com\/putins-number-one-gunman-in-ukraine-warns-him-of-possible-defeat <\/a>vars k\u00e4llor om rysk kontroll enbart utg\u00f6rs av ukrainska milit\u00e4ren; https:\/\/echo.msk.ru\/blog\/echomsk\/1295362-echo\/<\/a> som med h\u00e4nvisning till en ukrainsk nyhetsk\u00e4lla p\u00e5pekar att upprorsm\u00e4nnen i Charkov stormade teatern i tron att det var stadshuset och d\u00e4ri drar slutsatsen att vissa av dessa inte \u00e4r lokala; https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-europe-27360146<\/a> om resultatet fr\u00e5n folkomr\u00f6stningen; och https:\/\/www.rferl.org\/a\/vostok-battalion-a-powerful-new-player-in-eastern-ukraine\/25404785.html<\/a> om n\u00e4r Vostokbataljonen stormade rebellernas h\u00f6gkvarter i centrala Donetsk den 29 maj, n\u00e5got som troligtvis \u00e4r en sammanblandning med den tjetjenska bataljonen med samma namn; se Gerard Toal, Near abroad: Putin, the west, and the Contest over Ukraine and the Caucasus, New York: Oxford University Press, 2017: s. 265.
\n11<\/strong> Nikolay Mitrokhin, Infiltration, Instruction, Invasion: Russia\u2019s war in the Donbass s. 220, i Journal of Soviet and Post-Soviet Politics and Society, nr. 1 2015. Den f\u00f6rsta fasen innefattade Spetsnazoperationer, den andra en tillstr\u00f6mning av volont\u00e4rer fr\u00e5n krigen i Tjetjenien och Afghanistan, och den tredje innebar att regulj\u00e4ra ryska trupper gick in p\u00e5 rebellernas sida.
\n12<\/strong> Pavel Kanygin, Bes, Fiks, Roman i Goluboglazyj, i Novaja Gazeta 18 april 2014 (https:\/\/www.novayagazeta.ru\/articles\/2014\/04\/17\/59254-bes-fiks-roman-i-goluboglazyy<\/a>), och Rossijskoj Armii potjti ne vidno, i Novaja Gazeta, 16 april 2014 (https:\/\/www.novayagazeta.ru\/articles\/2014\/04\/15\/59216-rossiyskoy-armii-pochti-ne-vidno).
\n13<\/strong> Andrew Wilson, The Donbas in 2014: Explaining Civil Conflict Perhaps, but not Civil War, i Europe-Asia Studies nr 68, 2016.
\n14<\/strong> Inte heller arresterades n\u00e5gra ryska medborgare i konfliktens tidiga skede. Se Matveeva, s. 87.
\n15<\/strong> Michail Zygar, M\u00e4nnen i Kreml: inifr\u00e5n Putins hov, Stockholm: Ordfront, 2018: s. 390. Zygars material baserar sig p\u00e5 hundratals intervjuer med toppar i Kreml och presidentadministrationen.
\n16<\/strong> Gerard Toal g\u00f6r en gedigen genomg\u00e5ng av dynamiken som ledde till att Kiev f\u00f6rlorade kontrollen \u00f6ver delar av Luhansk\u2019 och Donetsk\u2019 l\u00e4n (se Gerard Toal, Near Abroad, s. 237-273), Paul Robinson visar p\u00e5 att Ryssland f\u00f6rs\u00f6kt f\u00e5 kontroll \u00f6ver n\u00e5got man inledningsvis inte styrde (se Paul Robinson, Russias role in the war in Donbass, and the threat to European security, i Ukraine in Crisis (red. Nicolai N. Petro), s. 86-101). Anna Matveeva lyfter fram viktiga argument f\u00f6r att upproret snarare \u00e4r att betrakta som en skapelse av \u201dvanligt folk\u201d snarare \u00e4n elitdriven (se Matveeva, s. 1-16).
\n17<\/strong> Det mest relevanta som g\u00e5r att finna \u00e4r det handburna luftv\u00e4rnsrobotar som sk\u00f6t ner helikoptrar under maj m\u00e5nad, se http:\/\/www.trust.ua\/news\/94521-boevoe-yadro-v-slavyanske–eto-rossijskij-specnaz–pavel-felgengauer-video.html<\/a>
\n18<\/strong> Matveeva, s. 150-151. Se \u00e4ven Bellingcats rapport (Sean Case and Klement Anders, Putin\u2019s Undeclared War Summer 2014: Russian artillery strikes against Ukraine, Leicester: Bellingcat, 2016).
\n19<\/strong> Andrej Lipskij, \u201dPredstavljajetsia pravilnym initsiirovat\u2019 prisojedinenie vostotjnych oblastiej Ukrainy k Rosii\u201d, i Novaja Gazeta 25 februari 2015 (https:\/\/www.novayagazeta.ru\/articles\/2015\/02\/24\/63168-171-predstavlyaetsya-pravilnym-initsiirovat-prisoedinenie-vostochnyh-oblastey-ukrainy-k-rossii-187<\/a>); flertalet telefonsamtal mellan Malofejev och Strelkov har ocks\u00e5 l\u00e4ckt, se Zygar, s. 399.
\n20<\/strong> Sergej Glaziev, en r\u00e5dgivare till Vladimir Putin i ekonomiska fr\u00e5gor, \u00e4r sj\u00e4lv fr\u00e5n Zaporozje i Ukraina, och var en varm anh\u00e4ngare av att ansluta stora delar av Ukraina till Ryssland. Gubarev vittnar i sin bok Fakel Novorosii (Sankt Petersburg: Piter, 2016: s. 112-113) om att Glaziev ringde honom redan den 5 mars och sade \u201datt han st\u00f6dde [rebellernas] antifascistiska kamp.\u201d Glazievs roll diskuteras ing\u00e5ende i Gerard Toal, Near Abroad, s. 247-251.
\n21<\/strong> https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=y8WkwZtYUcw<\/a>
\n22<\/strong> Veckomagasin Novorossija, nr. 6 juli 2014, s. 7, h\u00e4mtad fr\u00e5n http:\/\/novopressa.ru\/uploads\/issues\/6\/6vypusk.pdf<\/a> 17 december 2018.
\n23<\/strong> Zygar, s. 400.
\n24<\/strong> Chris Kaspar Der Ploeg, Ukraine in the Crossfire, Atlanta: Clarity Press, 2017: s. 123-124.
\n25<\/strong> I sin bok Ukraina i Historien: Fr\u00e5n \u00c4ldsta tid till 2015 (Stockholm: Carlsson, 2015) baserar Peter Johnsson i princip hela sin tes om en Kremlledd operation p\u00e5 en enda intervju med Strelkov, d\u00e4r denne (helt korrekt) h\u00e4vdar att det var han som t\u00e4nde krigets gnista. Ut\u00f6ver det lyfter Atlantic Council ocks\u00e5 fram Strelkovs roll som bevis f\u00f6r Kremlkontroll.
\n26<\/strong> Dessa utgjordes av s\u00e5v\u00e4l ryska som ukrainska medborgare; bl.a. var den sedermera \u00f6k\u00e4nde rebelledaren Arsen Pavlov (nom de guerre Motorola) med i denna grupp.
\n27<\/strong> Matveeva, s. 106.
\n28<\/strong> Zygar, M\u00e4nnen i Kreml, s. 391.
\n29<\/strong> Se Patrick M. Regan, Civil Wars and Foreign Powers: Outside Intervention in Intrastate Conflict, Ann Arbour, MI: University of Michigan Press, 2000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ur nr 3-4\/2018: Krig i kolb\u00e4ltet – till definitionen av konflikten i \u00f6stra Ukraina \u00c4r kriget i \u00f6stra Ukraina ett inb\u00f6rdeskrig eller\u00a0resultatet av en rysk f\u00f6rt\u00e4ckt invasion? Svaret p\u00e5 den fr\u00e5gan \u00e4r av mer \u00e4n akademiskt intresse. Tendensen att\u00a0se en … Forts\u00e4tt l\u00e4sa →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[860,859,862,861,863,864,865],"class_list":["post-2226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-okategoriserade","tag-donetsk","tag-jakob-sandberg","tag-janukovytj","tag-konflikten-i-ostra-ukraina","tag-krim","tag-majdanrevolutionen","tag-strelkov"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/sRzA9-2226","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.rodarummet.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.rodarummet.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.rodarummet.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rodarummet.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rodarummet.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2226"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.rodarummet.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2259,"href":"http:\/\/www.rodarummet.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2226\/revisions\/2259"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.rodarummet.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rodarummet.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rodarummet.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}